The aim of this exploratory study was to determine the important features in content and usability of existing mobile applications evaluating environmental barriers and facilitators (EBF) to participation for persons with physical disabilities presenting mild communication or cognitive limitations. A rigorous process based on a user-centered design approach led to the identification of two relevant mobile applications to evaluate the EBF. An accessibility expert, the research team as well as five users then tested the mobile applications in a shopping mall. A thematic content analysis of the research team's and users' comments established 10 categories of key features that adequately respond to the needs of the clientele targeted in this study. In terms of content, granularity and contextualization of the information provided were considered important. With respect to usability, relevant features were place finding, rating system, presentation of results, compatibility, user-friendliness, aesthetics, credibility of the information as well as connectivity/interactiveness. The research team and the users agreed on some aspects such as aesthetics, but had different perspectives on features such as the rating system or the connectivity/interactiveness of the application. The users proposed new features suggesting that the existing mobile applications did not correspond to all their needs.