It is well known that normal and mildly elevated luteinizing hormone (LH) levels induce increased activity of ovarian 17-hydroxylase and 17,20-lyase, the cytochrome P450cl7alpha (P450) enzymes. This leads to increased ovarian 17alpha-hydroxyprogesterone (17-OHP) and androstenedione production. In contrast, it has been shown in both in vitro and in vivo studies in animals and in in vitro studies in women that high LH concentrations have opposite effects on these enzymes. These LH down-regulating effects appear to be more marked on 17,20-lyase than on 17-hydroxylase. Finally, these LH effects have not been reported in vivo in women. Therefore, we investigated the relationships between serum LH levels and serum 17-OHP and androstenedione concentrations in 263 consecutive hirsute women (HW) with normal serum 17-OHP responses to acute adrenocorticotropin (ACTH) stimulation. The patterns of basal serum steroid concentrations differed according to the basal serum LH levels. Indeed, for relationships between LH and 17-OHP concentrations, a positive correlation (P < 0.001) was found between the levels of these parameters when LH levels ranged from 0.2 to 9.0 IU/l. Conversely, for LH levels greater than 9.0 to 21.0 IU/l, LH values were negatively correlated (P<0.001) with 17-OHP concentrations. Similar results were observed for relationships between LH and androstenedione levels but the LH peak level related to decreasing androstenedione concentrations was 12.0 IU/l. Finally, the mean 17-OHP level in patients with LH levels which induced marked P450 down-regulation (i.e. more than 12 IU/l) was similar to that in patients with LH levels within the normal range (i.e. less than 6 IU/l). In contrast, the mean androstenedione level in the former patients was markedly higher (P<0.001) than that in the latter patients. In conclusion, as previously reported in in vitro studies, this in vivo study indicates that LH induces stimulating and down-regulating effects on both ovarian delta(4)17-hydroxylase and delta(4)17,20-lyase activities as serum LH levels gradually increase. However, in contrast to in vitro studies, LH levels which induce P450 down-regulation appear to be less effective on delta(4)17,20-lyase than on delta(4)17-hydroxylase in HW. This strongly suggests that serum factors induce, in most HW, a marked increase in delta(4)17,20-lyase, but not in delta(4)17-hydroxylase, activity leading to both partial impairment of LH-induced delta(4)17,20-lyase down-regulation and complete LH-induced delta(4)17-hydroxylase down-regulation in these patients.