A 23-year-old man was admitted with a 6-month history of a slow-growing mass in the left side of the scrotum. Echography revealed a mixed-density mass that was mainly fatty. The histopathological examination was considered typical of a hibernoma. To our knowledge this is the second case reported.