DNA topoisomerase II alpha is the intracellular target for several important chemotherapeutic agents, and drug-resistant human tumor cell lines have been described in which deletions in the C-proximal region of this enzyme are associated with its cytoplasmic localization. We have identified multiple potential bipartite nuclear localization signal (NLS) sequences in this region using a modified definition of the motif, and in the present study, we have expressed five of these as fusion proteins with beta-galactosidase. Only one sequence (spanning amino acids 1454 to 1497) was sufficient to cause strong nuclear localization. Subsequent mutation analyses indicated that this NLS sequence was bipartite and that both domains contain more than two basic amino acids. Substitution of the lysine residue at position 1492 in the second basic domain with glutamine resulted in a fusion protein that localized inefficiently to the nucleus, indicating that all three basic residues in this domain are necessary. Our results confirm that a broader definition is required to detect all potential bipartite NLS motifs in a polypeptide sequence, although functional tests are still essential for identification of those sequences actually capable of directing nuclear localization.