In this study we explored the expression of GLUT4 glucose carriers in muscle and adipose tissues from streptozotocin-induced diabetic and benfluorex-treated rats. In nondiabetic rats, benfluorex treatment decreased GLUT4 protein content in muscle and brown adipose tissue, with no change in GLUT4 mRNA. This effect occurred in the presence of normal circulating levels of insulin and glucose. Seventeen days after streptozotocin injection, diabetic rats showed a decreased GLUT4 protein content in adipose tissues and in both red and white skeletal muscle. Diabetic rats showed decreased GLUT4 mRNA levels in white and brown adipose tissue, whereas messenger concentrations remained unaltered in red and white fibers of skeletal muscle. The interaction of benfluorex and diabetes on GLUT4 protein expression showed a tissue-specific pattern. Benfluorex treatment to some extent prevented the decrease in GLUT4 protein in white and brown adipose tissue and in white muscle associated with diabetes. In contrast, diabetes and benfluorex caused an additive decrease in GLUT4 expression in red skeletal muscle. The effects of benfluorex on GLUT4 content in tissues from diabetic rats occurred in the absence of alterations in GLUT4 mRNA levels, suggesting a modification of translational or posttranslational steps. Benfluorex did not ameliorate the hyperglycemia of diabetic rats. Our results indicate that red and white skeletal muscle respond to diabetes and benfluorex in a heterogeneous manner, which suggests the existence of differences in the mechanisms that regulate GLUT4 expression. Furthermore, our data indicate that GLUT4 expression in muscle and adipose tissue can be regulated by modification of translational or posttranslational steps.