Two small homogeneous markers for electron spectroscopic imaging (ESI) containing eight dodecaborane cages linked to a poly-alpha, epsilon-L-lysine dendrimer were synthesized; one of these was made water soluble by the attachment of a polyether. The markers were coupled to the sulfhydryl group of (monovalent) antibody fragments (Fab') by a homobifunctional cross-linker. While the coupling ratios of the poorly water-soluble compound did not exceed 20%, the polyether-containing variant reacted quantitatively. Its suitability for immunolabelling was tested in a study of the mechanism of the transcellular transport of an administered heterologous protein (bovine serum albumin, BSA) through ileal enterocytes of newborn piglets by endocytotic vesicles in comparison to conventional immunogold reagents. The post-embedding technique was employed. The boronated Fab' gave rise to considerably higher tagging frequencies than seen with immunogold, as could be expected from its form- and size-related physical advantages and the dense packing of BSA in the vesicles. The new probe, carrying the antigen-combining cleft at one end and the boron clusters at the opposite end of the oval-shaped conjugate, add to the potential of ESI-based immunocytochemistry.