Proliferation of dispersed plant cells in culture is strictly dependent on cell density, and cells in a low-density culture can only grow in the presence of conditioned medium (CM). No known plant hormones have been able to substitute for CM. To quantify the mitogenic activity of CM, we examined conditions for the assay system using mechanically dispersed mesophyll cells of Asparagus officinalis L. and established a highly sensitive bioassay method. By use of this method, the mitogenic activity of CM prepared from asparagus cells was characterized: it was heat-stable, susceptible to pronase digestion, and resistant to glycosidase treatment. On the basis of these results, the mitogenic activity in CM was purified 10(7)-fold by column chromatography, and two factors named phytosulfokine-alpha and -beta (PSK-alpha and PSK-beta) were obtained. By amino acid sequence analysis and mass spectrometry, the structures of these two factors were determined to be sulfated pentapeptide (H-Tyr(SO3H)-Ile-Tyr(SO3H)-Thr-Gln-OH) and sulfated tetrapeptide (H-Tyr(SO3H)-Ile-Tyr(SO3H)-Thr-OH). PSK-alpha and PSK-beta were prepared by chemical synthesis and enzymatic sulfation. The synthetic peptides exhibited the same activity as the natural factors, confirming the structure for PSK-alpha and PSK-beta mentioned above. This is the first elucidation of the structure of a conditioned medium factor required for the growth of low-density plant cell cultures.