Five major management goals were identified for the upper Grande Ronde River Basin on the Wallowa-Whitman National Forest in northeastern Oregon: to produce high-quality fish habitat, to maintain elk habitat, to restore and maintain forest conditions within the natural range of viability, and to contribute to community economic stability. From the broad goals, specific goals for stream temperature, habitat effectiveness index (HEI), habitat corridors, maintenance of land in late or old seral stages, and a nondeclining even flow of timber were selected. A case study was undertaken in a small watershed that is under typical societal constraints to determine whether one decision-support tool, SNAP II+, could evaluate the selected goals in a single planning exercise. Three riparian management strategies and two forest road scenarios were used. The exclusion of harvest and road-building from riparian zones in order to increase habitat protection decreased harvest levels and net present value but maintained preactivity stream temperatures. Other resources were generally maintained within prescribed management levels. Although the technique has limitations (e.g., it does not account for riparian zones in calculations of forage and cover for HEI, and it can use the maximum but not minimum acreage goal for some resources), it shows promise for evaluating management tradeoffs in watershed analysis.