The secretory cell types of the hamster Harderian glands were studied in both male and female Syrian hamsters. As previously demonstrated, female hamsters showed a single secretory cell type (type I), while male hamsters displayed two secretory cell types (type I and type II). Type-II cells were observed after the first month of age correlating with the increase in testosterone levels. The administration of testosterone to adult female hamsters resulted in a marked increase in the percentage of type-II cells without a significant increase in the number of mitotic figures. Very low levels of serum testosterone were able to maintain the percentage of type-II cells. Castration of male hamsters produced a decrease in the percentage of type-II cells. This drop correlated with the reduction in serum testosterone levels. The chronic administration of a luteinizing hormone-releasing hormone agonist to male Syrian hamsters induced a significant reduction in both serum luteinizing hormone and testosterone. However, the percentage of type-II cells was similar to that of control hamsters suggesting that very low levels of circulating testosterone are able to maintain the percentage of type-II cells. In a final experiment male Syrian hamsters were treated with the antiandrogen cyproterone acetate. No changes were observed in the percentage of type-II cells, whereas serum luteinizing hormone and testosterone levels were significantly modified. We concluded that (1) type-II cells differentiate from type-I cells; (2) gonadal androgens are the major factor controlling this differentiation; and (3) the disappearance of type-II cells after androgen deprivation occurs through holocrine and apocrine mechanisms.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)