Proper expression of the human beta-globin (beta Glb) locus is dependent on the presence of a major regulatory element located upstream from the beta Glb gene cluster, the locus control region (LCR). The LCR, as well as the individual DNase-I-hypersensitive sites from which it is composed, have been shown to provide position-of-integration-independent expression in transgenic mice. Here, we report that a transgenic founder carrying multiple integrations of a hypersensitive site 3::A gamma globin gene (HS3::A gamma) construct produced three types of progeny, one with zero A gamma expression in the adult stage, one with minimal A gamma expression (1% of A gamma-expressing cells) and one with abundant A gamma expression (100% A gamma-expressing cells). The possibility that these phenotypes were due to parental imprinting or to DNA rearrangements of the transgene or to point mutations of the HS3 core or the A gamma promoter were excluded. The pattern of inheritance of the three HS3::A gamma transgene phenotypes indicate that the transgene has integrated into three different chromosomes. These results provide direct evidence that the HS3 of the LCR is not sufficient to protect the A gamma gene from position effects excerted by the surrounding chromatin.