Adaptive stress response pathways (SRPs) restore cellular homeostasis following perturbation but may activate terminal outcomes like apoptosis, autophagy, or cellular senescence if disruption exceeds critical thresholds. Because SRPs hold the key to vital cellular tipping points, they are targeted for therapeutic interventions and assessed as biomarkers of toxicity. Hence, we are developing a public database of chemicals that perturb SRPs to enable new data-driven tools to improve public health. Here, we report on the automated text-mining pipeline we used to build and curate the first version of this database. We started with 100 reference SRP chemicals gathered from published biomarker studies to bootstrap the database. Second, we used information retrieval to find co-occurrences of reference chemicals with SRP terms in PubMed abstracts and determined pairwise mutual information thresholds to filter biologically relevant relationships. Third, we applied these thresholds to find 1206 putative SRP perturbagens within thousands of substances in the Library of Integrated Network-Based Cellular Signatures (LINCS). To assign SRP activity to LINCS chemicals, domain experts had to manually review at least three publications for each of 1206 chemicals out of 181,805 total abstracts. To accomplish this efficiently, we implemented a machine learning approach to predict SRP classifications from texts to prioritize abstracts. In 5-fold cross-validation testing with a corpus derived from the 100 reference chemicals, artificial neural networks performed the best (F1-macro = 0.678) and prioritized 2479/181,805 abstracts for expert review, which resulted in 457 chemicals annotated with SRP activities. An independent analysis of enriched mechanisms of action and chemical use class supported the text-mined chemical associations (p < 0.05): heat shock inducers were linked with HSP90 and DNA damage inducers to topoisomerase inhibition. This database will enable novel applications of LINCS data to evaluate SRP activities and to further develop tools for biomedical information extraction from the literature.