In the spring of 2024, the federal government is expected to report on its legislative review of the Cannabis Act (2018). One of the most contentious issues is whether to relax restrictions on cannabis promotion. This commentary describes the tension between the public health aims of legalization and the secondary aim of displacing the illicit market. We maintain that among jurisdictions that have legalized cannabis, Canada stands out as having the stated primary objective of safeguarding public health, and its restrictions on promotion are evidence-based and innovative. These measures must be preserved, even in the face of growing industry pressure to loosen them.
Au printemps 2024, le gouvernement fédéral devrait présenter un rapport sur son examen législatif de la Loi sur le cannabis (2018). Une des questions les plus controversées est de savoir s'il faut assouplir les restrictions sur la promotion du cannabis. Ce commentaire décrit la tension entre les objectifs de la légalisation en matière de santé publique et l'objectif secondaire d'un remplacement du marché illicite. Nous arguons que, parmi les administrations qui ont légalisé le cannabis, le Canada se distingue par son objectif principal déclaré, qui est de protéger la santé publique, et par ses restrictions sur la promotion qui sont novatrices et qui se fondent sur des données probantes. Ces mesures doivent être préservées, même face à la pression croissante de la part de l'industrie pour les assouplir.
Copyright © 2024 Longwoods Publishing.