Current treatments targeting individual protein quality control have limited efficacy in alleviating proteinopathies, highlighting the prerequisite for a common upstream druggable target capable of global proteostasis modulation. Building on our prior research establishing nuclear speckles as pivotal organelles responsible for global proteostasis transcriptional control, we aim to alleviate proteinopathies through nuclear speckle rejuvenation. We identified pyrvinium pamoate as a small-molecule nuclear speckle rejuvenator that enhances protein quality control while suppressing YAP1 signaling via decreasing the surface tension of nuclear speckle condensates through interaction with the intrinsically disordered region of nuclear speckle scaffold protein SON. In pre-clinical models, pyrvinium pamoate reduced tauopathy and alleviated retina degeneration by promoting autophagy and ubiquitin-proteasome system. Aberrant nuclear speckle morphology, reduced protein quality control and increased YAP1 activity were also observed in human tauopathies. Our study uncovers novel therapeutic targets for tackling protein misfolding disorders within an expanded proteostasis framework encompassing nuclear speckles and YAP1.