Keywords: cell biophysics; diatom resting cells; phytoplankton life cycles; planktonic diatoms; quiescence metabolism.