In this work, a novel series of heterotricyclic DNA-PK inhibitors were rationally designed, synthesized, and assessed for their biological activity. In the DNA-PK biochemical assay, most compounds displayed potent enzymatic activity, with IC50 values between 0.11 and 71.5 nM. Among them, SK10 exhibited the most potent DNA-PK-inhibitory activity (IC50 = 0.11 nM). Studies of the mechanism of action indicated that SK10 could lower γH2A.X expression levels and demonstrate optimal synergistic antiproliferative activity against Jurkat cells (IC50 = 25 nM) when combined with doxorubicin. Importantly, in CT26 and B16-F10 tumor-bearing mouse models, the combination therapies of SK10 with chemotherapeutic drug doxorubicin, a PD-L1 antibody, and SWS1 (a potent PD-L1 small-molecule inhibitor) demonstrated superior synergistic anticancer and potential immunomodulatory effects. Furthermore, SK10 possessed favorable in vivo pharmacokinetic properties [e.g., oral bioavailability (F) = 31.8%]. Taken together, SK10 represents a novel heterotricyclic DNA-PK inhibitor with antitumor immune effects and favorable pharmacokinetics.