It has been theoretically predicted that perturbation of the Berry curvature by electromagnetic fields gives rise to intrinsic nonlinear anomalous Hall effects that are independent of scattering. Two types of nonlinear anomalous Hall effects are expected. The electric nonlinear Hall effect has recently begun to receive attention, while very few studies are concerned with the magneto-nonlinear Hall effect. Here, we combine experiment and first-principles calculations to show that the kagome ferromagnet Fe_{3}Sn_{2} displays such a magneto-nonlinear Hall effect. By systematic field angular and temperature-dependent transport measurements, we unambiguously identify a large anomalous Hall current that is linear in both applied in-plane electric and magnetic fields, utilizing a unique in-plane configuration. We clarify its dominant orbital origin and connect it to the magneto-nonlinear Hall effect. The effect is governed by the intrinsic quantum geometric properties of Bloch electrons. Our results demonstrate the significance of the quantum geometry of electron wave functions from the orbital degree of freedom and open up a new direction in Hall transport effects.