Objective: Several skin preparation techniques are used in electrocardiogram (ECG) monitoring of horses. The objective of this study was to determine which methods produce the greatest signal quality using textile electrodes and standard silver/silver chloride (Ag/AgCl) electrodes.
Animals and samples: Electrocardiogram data were collected using textile and Ag/AgCl electrodes simultaneously for 4 skin preparation techniques in 6 horses.
Procedure: The effects of skin preparation (cleansing with isopropyl alcohol, with or without shaving the hair) and the effects of the application of a conductive gel were assessed using metrics of signal quality.
Results: Shaving and cleansing with alcohol had no effect on signal quality for either electrode type. The Ag/AgCl electrodes contain a solid gel, and the application of additional gel did not affect signal quality. Data quality was significantly improved when gel was applied to textile electrodes. Furthermore, there was no difference in signal quality between electrode types when gel was used.
Conclusion and clinical relevance: This study suggests that skin preparation by cleansing and/or shaving does not have a significant effect on equine ECG signal quality. When gel is used, textile electrodes are a practical alternative for Ag/AgCl electrodes, as they produce ECG recordings of the same quality.
Impact de la méthode de préparation de la peau sur la qualité de l’électrocardiogramme chez le cheval.
Objectif: Plusieurs techniques de préparation de la peau sont utilisées lors de la surveillance électrocardiographique (ECG) des chevaux. L’objectif de cette étude était de déterminer quelles méthodes produisent la meilleure qualité de signal en utilisant des électrodes textiles et des électrodes standard argent/chlorure d’argent (Ag/AgCl).
Animaux et échantillons: Les données d’électrocardiogramme ont été obtenues simultanément à l’aide d’électrodes textiles et d’électrodes Ag/AgCl pour 4 techniques de préparation cutanée chez 6 chevaux.
Procédure: Les effets de la préparation de la peau (nettoyage à l’alcool isopropylique, avec ou sans rasage des cheveux) et les effets de l’application d’un gel conducteur ont été évalués à l’aide de métriques de qualité du signal.
Résultats: Le rasage et le nettoyage à l’alcool n’ont eu aucun effet sur la qualité du signal pour les deux types d’électrodes. Les électrodes Ag/AgCl contiennent un gel solide et l’application de gel supplémentaire n’a pas affecté la qualité du signal. La qualité des données a été considérablement améliorée lorsque le gel a été appliqué sur des électrodes textiles. De plus, il n’y avait aucune différence dans la qualité du signal entre les types d’électrodes lorsque du gel était utilisé.
Conclusion et pertinence clinique: Cette étude suggère que la préparation de la peau par nettoyage et/ou rasage n’a pas d’effet significatif sur la qualité du signal ECG équin. Lorsque du gel est utilisé, les électrodes textiles constituent une alternative pratique aux électrodes Ag/AgCl, car elles produisent des enregistrements ECG de même qualité.(Traduit par Dr Serge Messier).
Copyright and/or publishing rights held by the Canadian Veterinary Medical Association.