1 Département d'obstétrique et de gynécologie (Jain), Université de l'Alberta, Edmonton, Alb.; département d'obstétrique et de gynécologie (Bujold), Faculté de médecine, Université Laval, Québec, Qc. venu.jain@albertahealthservices.ca.
2 Département d'obstétrique et de gynécologie (Jain), Université de l'Alberta, Edmonton, Alb.; département d'obstétrique et de gynécologie (Bujold), Faculté de médecine, Université Laval, Québec, Qc.