The bottom-up prediction of thermodynamic and mechanical behaviors of polymeric materials based on molecular dynamics (MD) simulation is of critical importance in polymer physics. Although the atomistically informed coarse-grained (CG) model can access greater spatiotemporal scales and retain essential chemical specificity, the temperature-transferable CG model is still a big challenge and hinders widespread application of this technique. Herein, we use a silicone polymer, i.e., polydimethylsiloxane (PDMS), having an incredibly low chain rigidity as a model system, combined with an energy-renormalization (ER) approach, to systematically develop a temperature-transferable CG model. Specifically, by introducing temperature-dependent ER factors to renormalize the effective distance and cohesive energy parameters, the developed CG model faithfully preserved the dynamics, mechanical and conformational behaviors compared with the target all-atomistic (AA) model from glassy to melt regimes, which was further validated by experimental data. With the developed CG model featuring tremendously improved computational efficiency, we systematically explored the influences of cohesive interaction strength and temperature on the dynamical heterogeneity and mechanical response of polymers, where we observed consistent trends with other linear polymers with varying chain rigidity and monomeric structures. This study serves as an extension of our proposed ER approach of developing temperature transferable CG models with diverse segmental structures, highlighting the critical role of cohesive interaction strength on CG modeling of polymer dynamics and thermomechanical behaviors.