The classification of the Neotropical Cybistrinae Sharp, 1880 (Coleoptera: Adephaga: Dytiscidae) is extensively revised based on a phylogenetic analysis of morphological features of the group. A new genus, Nilssondytesgen. nov. is described for a unique new species, Nilssondytesdiversussp. nov. from Venezuela. The New World genus, Megadytes Sharp, 1882, with several subgenera, was found to not be monophyletic. The type species of Megadytes, Dytiscuslatus Fabricius, 1801 and the species Cybisterparvus Trémouilles, 1984 were found to be monophyletic together, and phylogenetically more closely related to Cybister Curtis, 1827 than to other species assigned to Megadytes sensu stricto, which were found to also be monophyletic. The name Megadytes is here restricted to include only Megadyteslatus and Megadytesparvus. These two species assigned to this newly restricted genus concept are reviewed and diagnosed. A new genus, Metaxydytesgen. nov., is erected to include all the other species currently assigned to Megadytes sensu stricto. The current subgenus names assigned to Megadytes, Bifurcitus Brinck, 1945, Paramegadytes Trémouilles & Bachmann, 1980, and Trifurcitus Brinck, 1945, are elevated to genus rank since they are variously paraphyletic. The two species assigned to Cybister (Neocybister) Miller, Bergsten & Whiting, 2007, Cybister (Neocybister) festae Griffini, 1895, and Cybister (Neocybister) puncticollis (Brullé, 1837) re reviewed and diagnosed with the former redescribed and its type specimens considered for the first time since its description. Another evidently new species and possible new genus, Megadytes species, IR57 (Ribera et al. 2008), from Peru, is also characterized, but not formally treated because of lack of important data for the single, partial specimen. Diagnostic features are illustrated for the entire group.
ResumenLa clasificación de Cybistrinae Sharp, 1880 neotropicales (Coleoptera: Adephaga: Dytiscidae) se revisa ampliamente con base en un análisis filogenético de características morfológicas del grupo. Un nuevo género, Nilssondytesgen. nov. se describe para la única nueva especie Nilssondytesdiversussp. nov. de Venezuela. Se encontró que el género, Megadytes Sharp, 1882, del Nuevo Mundo y con varios subgéneros, no es monofilético. Se encontró que la especie tipo de Megadytes, Dytiscuslatus Fabricius, 1801 y la especie Cybisterparvus Trémouilles, 1984 forman un grupo monofilético y filogenéticamente más estrechamente relacionado con Cybister Curtis, 1827 que con otras especies asignadas a Megadytes sensu stricto, que se encontró que también forman un grupo monofilético. El nombre Megadytes se restringe aquí para incluir solo a Megadyteslatus y Megadytesparvus. Se revisan y diagnostican estas dos especies asignadas a este nuevo concepto restringido del género. Un nuevo nombre, Metaxydytesgen. nov., se erige para incluir a todas las demás especies actualmente asignadas a Megadytes sensu stricto. Los nombres subgenéricos actuales asignados a Megadytes, Bifurcitus Brinck, 1945, Paramegadytes Trémouilles y Bachmann, 1980 y Trifurcitus Brinck, 1945, se elevan al rango de género, nuevo estado, ya que son parafiléticos de diversas formas. Se revisan y diagnostican las dos especies asignadas a Cybister (Neocybister) Miller, Bergsten y Whiting, 2007, Cybister (Neocybister) festae Griffini, 1895 y Cybister (Neocybister) puncticollis, redescribiendo la primera y considerando sus especímenes tipo por primera vez desde su descripción. Otra especie evidentemente nueva y posible nuevo género, Megadytes, IR57 (Ribera et al. 2008), de Perú, también se caracteriza, pero no se trata formalmente debido a la falta de datos importantes para el único espécimen parcial. Las características diagnósticas se ilustran para todo el grupo.
Keywords: Diving beetle; South America; phylogeny; taxonomy; water beetle.
Kelly B. Miller, Mariano C. Michat, Nelson Ferreira Jr.