[Textual research on Bambusae Concretio Silicea]

Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2023 Dec;48(24):6812-6816. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20230903.101.
[Article in Chinese]

Abstract

By studying various ancient texts such as herbal classics and medical literature from different eras, it was found that there were discrepancies in the records about Bambusae Concretio Silicea(Tian Zhu Huang). In order to establish an accurate foundation, this research was based on ancient herbal literature and combined with plant morphology and investigative studies to examine its earliest mentions in ancient texts, nomenclature, medicinal properties, indications, and quality assessment standards. In the early records, Bambusae Concretio Silicea was referred to by several different names, such as "Zhu Huang" "Tian Zhu Huang" "Zhu Gao" "Zhu Tang", and "Zhu Huang". The earliest known formal usage of the name "Tian Zhu Huang" was found in the book Ri Hua-zi's Materia Medica(Ri Hua Zi Ben Cao). Throughout various ancient texts, the earliest recorded information about Bambusae Concretio Silicea also appeared in Ri Hua-zi's Materia Medica, not in Materia Medica of Sichuan(Shu Ben Cao) or other ancient texts. Ri Hua-zi's Materia Medica provided relevant descriptions of its origin, medicinal properties, and indications, albeit with some errors due to limited knowledge. However, this has been a valuable starting point for future research on Bambusae Concretio Silicea and holds pioneering significance in forming a mature system. As the research delved deeper, the medicinal properties of Bambusae Concretio Silicea have been consistent since Ri Hua-zi's Materia Medica, and the understanding has gradually improved through years of clinical verification. During the investigation process, the authors found limited records on the quality evaluation of Bambusae Concretio Silicea in ancient texts. Although the information is scarce, it serves as a foundational basis for establishing corresponding quality grading standards for Bambusae Concretio Silicea in the future.

Keywords: Bambusae Concretio Silicea; efficacy and indications; name; original ancient book; quality level evaluation.

Publication types

  • English Abstract

MeSH terms

  • China
  • Materia Medica*
  • Medicine, Chinese Traditional

Substances

  • Materia Medica