The popularity and rapid spread of new psychoactive substances is why there is an urgent need for their fast monitoring in saliva in the field with electrodes modified with a selective receptor. Oligomers of electrochemically oxidized 3-aminobenzoic acid that are deposited on the surface of a graphite screen-printed electrode (o-3ABA/G/SPE) is proposed as a selector for the analyte of forensic interest. The oligomeric structure and existence of the zwitterionic form of o-3ABA on the G/SPE surface was confirmed using scanning electron microscopy, Raman spectroscopy and cyclic voltammetry techniques. The equilibrium adsorption constants between o-3ABA and 2-aminoindane (primary amine: Kads(2-AI) = 5.31 × 104) and selected synthetic cathinones (secondary amine: Kads(butylone) = 6.12 × 105, tertiary amines: Kads(MDPV) = 3.41 × 104 and Kads(naphyrone) = 1.01 × 104) were estimated using the electrochemical impedance spectroscopy (EIS) technique. The EIS technique was applied for determining a 1.0 μM concentration of 2-AI (RSD 3.5-4.0%) and butylone (RSD 4.9-6.4%) in the model and oral fluid samples.