Lateral elbow pain syndrome in adults is a frequent complaint leading to consultation in primary care medicine. The lateral side of the elbow joint represents a complex anatomy with close proximity of bony structures (humerus, radius, and ulna), ligaments (lateral ligament complex), tendons (origin of the extensors of the wrist and fingers), and nerves (branches of the radial nerve) making diagnostic and therapeutic management demanding. This article aims to provide a basis for reflection to better define treatment options for pathologies frequently encountered in clinical practice.
Les douleurs de la face latérale du coude chez l’adulte sont un motif fréquent de consultation en médecine de premier recours. La face latérale de cette articulation représente une anatomie complexe avec une proximité des structures osseuses (humérus, radius et ulna), ligamentaires (complexe ligamentaire latéral), tendineuses (origine des extenseurs du poignet et des doigts) et nerveuses (branches du nerf radial) rendant l’orientation diagnostique et la prise en charge thérapeutique exigeantes. Cet article propose une base de réflexion pour mieux définir les options de prises en charge des pathologies fréquemment retrouvées en pratique clinique.