The role of airborne nanoparticles in atmospheric chemistry and public health is largely controlled by particle size, morphology, surface composition, and coating. Aerosol mass spectrometry provides real-time chemical characterization of submicron atmospheric particles, but analysis of nanoplastics in complex aerosol mixtures such as sea spray is severely limited by challenges associated with separation and ionization of the aerosol matrix. Here we characterize the internal and external mixing state of synthetic sea spray aerosols spiked with 150 nm nanoplastics. Aerosols generated from pneumatic atomization and from a sea spray tank are compared. A humidified tandem differential mobility analyzer is used as a size and hygroscopicity filter, resulting in separation of nanoplastics from sea spray, and an inline high-resolution time-of-flight aerosol mass spectrometer is used to characterize particle composition and ionization efficiency. The separation technique amplified the detection limit of the airborne nanoplastics. A salt coating was found on the nanoplastics with coating thickness increasing exponentially with increasing bulk solution salinity, which was varied from 0 to 40 g kg-1. Relative ionization efficiencies of polystyrene and sea salt chloride were 0.19 and 0.36, respectively. The growth-factor derived hygroscopicity of sea salt was 1.4 at 75% relative humidity. These results underscore the importance of separating airborne nanoplastics from sea salt aerosol for detailed online characterization by aerosol mass spectrometry and characterization of salt coatings as a function of water composition. The surface coating of nanoplastic aerosols by salts can profoundly impact their surface chemistry, water uptake, and humidified particle size distributions in the atmosphere.