Background: A retrospective review of the early stages of the COVID-19 pandemic in 2020 and the challenges faced by hospitals is essential in the post-pandemic era of 2022.
Aim: To identify the reasons for prolonged hospitalization after recovery for COVID-19 patients in the United Arab Emirates.
Methods: This was a retrospective observational study of 150 (18.75%) patients with prolonged hospitalization in a tertiary hospital in Dubai from 1 April to 1 July 2020. Data was obtained from the electronic medical records of the hospital. Continuous variables are reported as mean and standard deviation, and categorical variables are reported as numbers and percentages.
Results: The mean duration of hospitalization was 48.5 (9-272) days, with an interquartile range (IQR) of 22 days. The mean duration of extended stay was 27.5 (2-231) days, with an IQR of 17 days. The common reasons for prolonged hospitalization were mandatory isolation 28% (n = 62), hospital-acquired infections 17% (n = 37), acute respiratory distress syndrome 15% (n = 32), myopathy/neuropathy 14% (n = 31), pulmonary fibrosis requiring oxygen supplementation 14% (n = 31), and completion of COVID-19 treatment 12% (n = 25).
Conclusion: To make optimal use of available hospital resources, reasons that directly or indirectly contributed to the prolonged hospitalization of patients should be considered and addressed during future pandemics or disease outbreaks.
مدة وأسباب الاحتجاز المطوَّل لمرضى كوفيد- 19 في المستشفيات في الإمارات العربية المتحدة.
نياز أحمد شيخ، صوبية فاطمة، عائشة صديقي، لميس أبوفول، بسمة عاطف دميان، جهانجير أفضل مبشر، رانجانا براديب.
الخلفية: كان من الضروري في حقبة ما بعد جائحة كوفيد-19 في عام 2022 إجراء استعراض استرجاعي للمراحل المبكرة للجائحة في عام 2020 والتحديات التي واجهتها المستشفيات.
الأهداف: هدفت هذه الدراسة الى تحديد أسباب الاحتجاز المطوَّل لمرضى كوفيد-19 في المستشفيات بعد التعافي في الإمارات العربية المتحدة.
طرق البحث: أُجريت هذه الدراسة الرصدية الاسترجاعية على 150 مريضًا (18.75٪) احتُجزوا لمدد طويلة في مستشفى تخصصي في دبي في الفترة من 1 أبريل/ نيسان إلى 1 يوليو/ تموز 2020. وقد جُُمعت البيانات من السجلات الطبية الإلكترونية للمستشفى. ويُبلَّغ عن المتغيرات المستمرة في صورة متوسط وانحراف معياري، ويُبلَّغ عن المتغيرات الفئوية في صورة أعداد ونسب مئوية.
النتائج: كان متوسط مدة الاحتجاز في المستشفى 48.5 (9-272) يومًا، وبلغ المدى بين الرُبعي 22 يومًا. أما متوسط مدة الإقامة الممتدة 28٪ :يومًا. والأسباب الشائعة للاحتجاز المطوَّل في المستشفى هي العزل الإلزامي 17) يومًا، وبلغ المدى بين الرُبعي 231 (2-27.5 فكان والاعتلال ،(32 = العدد) 15٪ :ومتلازمة الضائقة التنفسية الحادة ،(37 = العدد) 17٪ :وحالات العدوى المكتسبة في المستشفى ،(62 = العدد) 12٪ :19-واستكمال علاج كوفيد ،(31 = العدد) 14٪ :والتليف الرئوي الذي يتطلب المعالجة بالأكسجين ،(31 = العدد) 14٪ :العضلي/ العصبي (25 = العدد).
الاستنتاجات: للاستفادة المثلى من الموارد المتاحة في المستشفيات، ينبغي النظر في الأسباب التي تسهم بشكل مباشر أو غير مباشر في استطالة مدد احتجاز المرضى في المستشفيات، ومعالجة هذه الأسباب أثناء الجوائح أو فاشيات الأمراض في المستقبل.
Durée et étiologie de l'hospitalisation prolongée des patients atteints de COVID-19 aux Émirats arabes unis.
Contexte: Il est essentiel de procéder à un examen rétrospectif des premiers stades de la pandémie de COVID-19 en 2020 et des difficultés rencontrées par les hôpitaux dans l'ère post-pandémique de 2022.
Objectif: Identifier les causes d'une hospitalisation prolongée suite à une guérison des patients atteints de COVID-19 aux Émirats arabes unis.
Méthodes: La présente étude observationnelle rétrospective a été réalisée auprès de 150 patients (18,75 %) hospitalisés de manière prolongée entre le 1er avril et le 1er juillet 2020 dans un hôpital tertiaire de Dubai. Les données ont été obtenues à partir des dossiers médicaux électroniques de l'hôpital. Les variables continues sont présentées sous forme de moyennes et d'écarts-types, et les variables catégorielles sont présentées en tant que nombres et pourcentages.
Résultats: La durée moyenne d'hospitalisation était de 48,5 jours (9-272), avec un intervalle interquartile (IQR) de 22 jours. La durée moyenne de séjour prolongé était de 27,5 jours (2-231), avec un IQR de 17 jours. Les causes les plus courantes d'hospitalisation prolongée étaient l'isolement obligatoire pour 28 % (n = 62), les infections nosocomiales pour 17 % (n = 37), le syndrome de détresse respiratoire aiguë pour 15 % (n = 32), la myopathie ou la neuropathie pour 14 % (n = 31), la fibrose pulmonaire nécessitant une supplémentation en oxygène pour 14 % (n = 31) et l'achèvement du traitement contre la COVID-19 pour 12 % (n = 25).
Conclusion: Afin de tirer le meilleur parti des ressources hospitalières disponibles, les causes ayant contribué de manière directe ou indirecte à l'hospitalisation prolongée des patients doivent être prises en compte et traitées pour les prochaines pandémies ou flambées de maladies.
Keywords: COVID-19; Dubai; length of stay; long COVID; prolonged hospitalization.
Copyright © Authors 2023; Licensee: World Health Organization. EMHJ is an open access journal. This paper is available under the Creative Commons Attribution Non-Commercial ShareAlike 3.0 IGO licence (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).