Consenso de expertos sobre la eficacia clínica y directrices sobre la terapia de oxígeno transdérmico continuo para la cicatrización de las heridas complejas o difíciles de cicatrizar

J Wound Care. 2023 Oct 2;32(LatAm sup 10):1-37. doi: 10.12968/jowc.2023.32.LatAm_sup_10.1.
[Article in Spanish]

Abstract

Introduction: Oxygen is pivotal for wound healing. Its lack or hypoxia can delay this process, especially in individuals with comorbidities, potentially resulting in complex or hard-to-heal wounds. The Colombian Association of Diabetes (ACD) and the Colombian Association of Internal Medicine (ACMI) collaborated with a diverse group of experts to provide recommendations on the efficacy and best practices of continuous transdermal oxygen therapy (TOTc) in the care of such wounds.

Method: A modified Delphi technique was employed to obtain controlled feedback and responses. Experts from various disciplines engaged in reviewing and discussing numerous relevant scientific studies, focusing on the role of TOTc in treating chronic ulcers.

Results: Continuous transdermal oxygen therapy has proven to be an effective and safe treatment for chronic and/or hard-to-heal ulcers. This therapy directly addresses the wound's oxygen deficiency, providing an environment conducive to healing. Significant benefits were observed, including the acceleration of the healing process, wound size reduction, and an enhancement in patient quality of life. Its efficacy was found across various ulcer etiologies, underscoring its therapeutic versatility.

Conclusions: Continuous transdermal oxygen therapy is effective and safe for treating chronic and hard-to-heal ulcers. It's crucial to address each case individually and through a multidisciplinary approach to maximize this therapy's benefits. Both evidence and clinical experience back its utility across a variety of ulcer etiologies.

Introducción: El oxígeno es esencial en la cicatrización de heridas. Su ausencia o hipoxia puede retrasar este proceso, especialmente en individuos con comorbilidades, lo que podría resultar en heridas complejas o de difícil cicatrización. La Asociación Colombiana de Diabetes (ACD) y la Asociación Colombiana de Medicina Interna (ACMI) se unieron con un grupo diverso de expertos para brindar recomendaciones sobre la eficacia y práctica de la terapia de oxígeno transdérmico continuo (TOTc) en el cuidado de estas heridas. Método: Se utilizó la técnica Delphi modificada para obtener respuestas y retroalimentación controlada. Expertos de diversas disciplinas participaron en la revisión y discusión de numerosos estudios científicos relevantes, centrados en el papel de la TOTc en el tratamiento de úlceras crónicas. Resultados: El oxígeno transdérmico continuo ha demostrado ser una terapia eficaz y segura en el tratamiento de úlceras crónicas y/o de difícil cicatrización. Esta terapia aborda directamente la deficiencia de oxígeno en la herida, proporcionando un entorno propicio para la curación. Se observaron beneficios significativos, incluyendo aceleración del proceso de cicatrización, reducción del tamaño de la herida y mejora en la calidad de vida del paciente. Se encontró eficacia en diversas etiologías de úlceras, subrayando su versatilidad terapéutica. Conclusiones: La terapia de oxígeno transdérmico continuo es eficaz y segura para tratar úlceras crónicas y de difícil cicatrización. Es vital abordar cada caso de manera individualizada y mediante un enfoque multidisciplinario para maximizar los beneficios de esta terapia. La evidencia y experiencia clínica respaldan su utilidad en diversas etiologías de úlceras. Palabras clave: Terapia de oxígeno transdérmico continuo, Oxígeno, Pie diabético, Cicatrización de heridas, Cuidado de heridas, Úlceras vasculares, Lesiones por presión, Hipoxia, Infección.

Keywords: Continuous transdermal oxygen therapy; Diabetic foot; Hypoxia; Infection; Oxygen; Pressure injuries; Vascular ulcers; Wound care; Wound healing.

Publication types

  • English Abstract

MeSH terms

  • Consensus
  • Diabetic Foot* / drug therapy
  • Humans
  • Oxygen* / therapeutic use
  • Quality of Life
  • Treatment Outcome
  • Ulcer
  • Wound Healing

Substances

  • Oxygen