Brain tumor patients are commonly treated with radiotherapy, but the efficacy of the treatment is limited by its toxicity, particularly the risk of radionecrosis. We used human cerebral organoids to investigate the mechanisms and nature of postirradiation brain image changes commonly linked to necrosis. Irradiation of cerebral organoids lead to increased formation of ZO1+/AQP1+/CLN3+-choroid plexus (CP) structures. Increased CP formation was triggered by radiation via the NOTCH/WNT signaling pathways and associated with delayed growth and neural stem cell differentiation, but not necrosis. The effect was more pronounced in immature than in mature organoids, reflecting the clinically-observed increased radiosensitivity of the pediatric brain. Protons were more effective than X-rays at the same dose, as also observed in clinical treatments. We conclude that radiation-induced brain image-changes can be attributed to aberrant CP formation, providing a new cellular mechanism and strategy for possible countermeasures.