We argue that the problem of ideographic codes stems from neither learnability nor standardization, but from a general issue of pragmatic interpretation. As ideographic codes increase in expressive power, in order to reduce ambiguity, they must become more detailed - such that production becomes more cumbersome, and requires greater artistry on the part of users, limiting their capacity for growth.