1 Département de médecine (Yan, Marras, Brode), Université de Toronto, Toronto, Ont.; Programme de cliniciens-chercheurs (Yan), Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, C.-B.; Départements de médecine et de santé des populations et de santé mondiale (Campbell), Faculté de médecine et des sciences de la santé, Université McGill; Centre international de TB de McGill (Campbell), Montréal, Qc; Division de pneumologie (Marras, Brode), Réseau universitaire de santé, Toronto, Ont.; Division de pneumologie (Brode), Centre de santé West Park, Toronto, Ont.
2 Département de médecine (Yan, Marras, Brode), Université de Toronto, Toronto, Ont.; Programme de cliniciens-chercheurs (Yan), Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, C.-B.; Départements de médecine et de santé des populations et de santé mondiale (Campbell), Faculté de médecine et des sciences de la santé, Université McGill; Centre international de TB de McGill (Campbell), Montréal, Qc; Division de pneumologie (Marras, Brode), Réseau universitaire de santé, Toronto, Ont.; Division de pneumologie (Brode), Centre de santé West Park, Toronto, Ont. sarah.brode@uhn.ca.