1 Laboratoire Upstream (Pinto, Eissa), Centre MAP pour des solutions de santé urbaine, Institut du savoir Li Ka Shing, Réseau universitaire de santé de Toronto; Institut des politiques, de la gestion et de l'évaluation de la santé (Pinto, Eissa, Mashford-Pringle, Dhalla), École Dalla Lana de santé publique et Département de médecine familiale et communautaire (Pinto, Eissa, Kiran), Faculté de médecine, Université de Toronto; Département de médecine familiale et communautaire (Pinto, Kiran), Hôpital St Michael, Réseau universitaire de santé de Toronto, Toronto, Ont.; Équipe de santé familiale de Barrie (Eissa), Unité d'enseignement en médecine familiale de Barrie, Centre de santé régional Royal Victoria, Barrie, Ont.; ICES Central (Kiran, Dhalla); Centre MAP pour des solutions en santé urbaine (Kiran), Institut du savoir Li Ka Shing, Réseau universitaire de santé de Toronto; Institut Waakebiness-Bryce pour la santé autochtone (Mashford-Pringle), École Dalla Lana de santé publique, Université de Toronto; Direction de la lutte antiraciste, de l'équité et de la responsabilité sociale (Needham, Dhalla) et Département de médecine (Dhalla), Hôpital St Michael, Réseau universitaire de santé de Toronto; Département de médecine (Dhalla), Faculté de médecine, Université de Toronto, Toronto, Ont. andrew.pinto@utoronto.ca.
2 Laboratoire Upstream (Pinto, Eissa), Centre MAP pour des solutions de santé urbaine, Institut du savoir Li Ka Shing, Réseau universitaire de santé de Toronto; Institut des politiques, de la gestion et de l'évaluation de la santé (Pinto, Eissa, Mashford-Pringle, Dhalla), École Dalla Lana de santé publique et Département de médecine familiale et communautaire (Pinto, Eissa, Kiran), Faculté de médecine, Université de Toronto; Département de médecine familiale et communautaire (Pinto, Kiran), Hôpital St Michael, Réseau universitaire de santé de Toronto, Toronto, Ont.; Équipe de santé familiale de Barrie (Eissa), Unité d'enseignement en médecine familiale de Barrie, Centre de santé régional Royal Victoria, Barrie, Ont.; ICES Central (Kiran, Dhalla); Centre MAP pour des solutions en santé urbaine (Kiran), Institut du savoir Li Ka Shing, Réseau universitaire de santé de Toronto; Institut Waakebiness-Bryce pour la santé autochtone (Mashford-Pringle), École Dalla Lana de santé publique, Université de Toronto; Direction de la lutte antiraciste, de l'équité et de la responsabilité sociale (Needham, Dhalla) et Département de médecine (Dhalla), Hôpital St Michael, Réseau universitaire de santé de Toronto; Département de médecine (Dhalla), Faculté de médecine, Université de Toronto, Toronto, Ont.