Studies on the adverse effects of nanoplastics (NPs, particle diameter <1000 nm) including physical damage, oxidative stress, impaired cell signaling, altered metabolism, developmental defects, and possible genetic damage have intensified in recent years. However, the analytical detection of NPs is still a bottleneck. To overcome this bottleneck and obtain a reliable and quantitative distribution analysis in complex freshwater ecosystems, an easily applicable NP tracer to simulate their fate and behavior is needed. Here, size- and surface charge-tunable core-shell Au@Nanoplastics (Au@NPs) were synthesized to study the environmental fate of NPs in an artificial freshwater system. The Au core enables the quantitative detection of NPs, while the polystyrene shell exhibits NP properties. The Au@NPs showed excellent resistance to environmental factors (e.g., 1% hydrogen peroxide solution, simulating gastric fluid, acids, and alkalis) and high recovery rates (>80%) from seawater, lake water, sewage, waste sludge, soil, and sediment. Both positively and negatively charged NPs significantly inhibited the growth of duckweed (Lemna minor L.) but had little effect on the growth of cyanobacteria (Microcystis aeruginosa). In addition, the accumulation of positively and negatively charged NPs in cyanobacteria occurred in a concentration-dependent manner, with positively charged NPs more easily taken up by cyanobacteria. In contrast, negatively charged NPs were more readily internalized in duckweed. This study developed a model using a core-shell Au@NP tracer to study the environmental fate and behavior of NPs in various complex environmental systems.