Objective: To assess the prevalence of various complaints indicating poor sleep quality and its disturbances in men and women with primary headaches.
Material and methods: In total 305 patients (mean age 45 years, age range 18-89 years) with primary headache disorders and complaints of poor quality of sleep were included in the study. Women prevailed among these patients (79%). The average age of men (41.6) and women (45.8) had no statistically significant differences (p=0.8). The initial examination and professional face-to-face interview were initially conducted by an experienced neurologist specializing in the treatment of headaches. Within a week after that, before the start of treatment, patients were interviewed by telephone using standardized questionnaires by specially trained students and physicians.
Results: A frequent occurrence of many complaints of sleep disturbances were found in primary headache disorders, both in men and women, they included daytime sleepiness (75.7%), lack of sleep (69.2%), difficulty in falling asleep (57.4%), sleep disruption (51.5%), early morning awakening (47.5%), snoring (18.7%). We found the predominance of these complaints in people over 50 years old. Women had these complaints more frequently than men, besides we determined sex differences in the prevalence of these complaints.
Conclusion: Complaints about poor sleep quality are quite common in patients with primary headache disorders and have sex and age differences. Identification of the described complaints of poor sleep quality is a simple tool for the initial analysis of sleep disorders in the practice of any specialist. We recommend paying great attention to these complaints for further diagnostics of sleep disorders and their timely treatment.
Цель исследования: Оценить распространенность различных жалоб, указывающих на плохое качество сна и его нарушения у мужчин и женщин с первичными головными болями.
Материал и методы: В исследование были включены 305 пациентов с первичными головными болями (средний возраст 45 лет, возрастной диапазон 18—89 лет), имеющих жалобы на нарушения сна. Женщины преобладали (79%). Средний возраст мужчин (41,6 года) и женщин (45,8 года) не имел статистически значимых отличий (p=0,8). Первичный осмотр и профессиональное интервью по типу лицом к лицу первоначально проведены опытным врачом-неврологом, специализирующимся на лечении головных болей. В течение 1 нед после этого, до начала лечения, пациенты, включенные в исследование, были проинтервьюированы по телефону с использованием стандартизированных опросников специально обученными студентами и врачами.
Результаты: Выявлена частая встречаемость различных жалоб на нарушения сна при первичных головных болях как у мужчин, так и у женщин, включающих дневную сонливость (75,7%), невыспанность по утрам (69,2%), трудности засыпания (57,4%), частые пробуждения во время сна (51,5%), раннее пробуждение (47,5%), храп во время сна (18,7%). Отмечено преобладание этих жалоб у лиц старше 50 лет. Определены половые особенности в распространенности жалоб на нарушения сна и отмечено превалирование многих жалоб у женщин.
Заключение: Жалобы на плохое качество сна достаточно распространены у больных с первичными головными болями и имеют возрастные и половые особенности. Выявление описанных жалоб на плохое качество сна является простым инструментом первоначальной диагностики нарушений сна в практике любого специалиста. Рекомендуется обращать пристальное внимание на эти жалобы, проводить дальнейшую диагностику нарушений сна и их своевременное лечение.
Keywords: daytime sleepiness; headache; lack of sleep; migraine; sleep; sleep disturbances; sleep quality; snoring; tension-type headache.