We present a centrifugal microfluidic cartridge for the eight-fold parallel generation of monodisperse water-in-oil droplets using standard laboratory equipment. The key element is interfacing centrifugal microfluidics with its design based on polar coordinates to the linear structures of standard high-throughput laboratory automation. Centrifugal step emulsification is used to simultaneously generate droplets from eight samples directly into standard 200 μl PCR 8-tube strips. To ensure minimal manual liquid handling, the design of the inlets allows the user to load the samples and the oil via a standard multichannel pipette. Simulation-based design of the cartridge ensures that the performance is consistent in each droplet generation unit despite the varying radial positions that originate from the interface to the linear oriented PCR 8-tube strip and from the integration of linear oriented inlet holes for the multichannel pipettes. Within 10 minutes, sample volumes of 50 μl per droplet generation unit are emulsified at a fixed rotation speed of 960 rpm into 1.47 × 105 monodisperse droplets with a mean diameter of 86 μm. The overall coefficient of variation (CV) of the droplet diameter was below 4%. Feasibility is demonstrated by an exemplary digital droplet polymerase chain reaction (ddPCR) assay which showed high linearity (R2 ≥ 0.999) across all of the eight tubes of the strip.