1 Département de pédiatrie (Brill, Floh, Dickinson), Université de Toronto, Toronto, Ont.; Département de pédiatrie (Brill), Université McMaster, Hamilton, Ont.; Service de médecine familiale (Handler), Système de santé William Osler; Service de médecine de soins intensifs (Floh), Hôpital pour enfants malades; Service de pédiatrie (Dickinson), Hôpital Soldiers Memorial d'Orillia, Orillia, Ont.; Division de la médecine d'urgence (Cheskes), Département de médecine familiale et communautaire, Université de Toronto; Service de médecine d'urgence (Cheskes), Centre des sciences de la santé Sunnybrook, Toronto, Ont. brillh@mcmaster.ca.
2 Département de pédiatrie (Brill, Floh, Dickinson), Université de Toronto, Toronto, Ont.; Département de pédiatrie (Brill), Université McMaster, Hamilton, Ont.; Service de médecine familiale (Handler), Système de santé William Osler; Service de médecine de soins intensifs (Floh), Hôpital pour enfants malades; Service de pédiatrie (Dickinson), Hôpital Soldiers Memorial d'Orillia, Orillia, Ont.; Division de la médecine d'urgence (Cheskes), Département de médecine familiale et communautaire, Université de Toronto; Service de médecine d'urgence (Cheskes), Centre des sciences de la santé Sunnybrook, Toronto, Ont.