Environmental monitoring is increasingly shifting toward a set of systems that describe changes in real time. In ecology specifically, a series of challenges have prevented the rollout of real-time monitoring for features such as biodiversity change or ecosystem service provision. Conservation culturomics, a field concerned with interactions between people and nature, is well placed to demonstrate how monitoring might move toward a network of real-time platforms, given its existence exclusively in the digital realm. We examined a set of considerations associated with the development of real-time monitoring platforms for conservation culturomics and introduce a near real-time platform for the Species Awareness Index, a global index of changing biodiversity awareness derived from the rate of change in page views for species on Wikipedia. This platform will update automatically each month, operating in near real time (https://joemillard.shinyapps.io/Real_time_SAI/). There are plans to make the underlying data queryable via an application programing interface independent of the platform. The real-time Species Awareness Index will represent the first real-time and entirely automated conservation culturomic platform and one of the first real-time platforms in the discipline of ecology. Real-time monitoring for culturomics can provide insight into human-nature interactions as they play out in the physical realm and provide a framework for the development of real-time monitoring in ecology. Real-time monitoring metrics can be processed on private virtual machines and hosted on publicly available cloud services. Conservation now needs an online, real-time observatory that can evolve with the structure of the web.
Obtención de un sistema virtual de monitoreo en tiempo real para la culturomía de la conservación Resumen El monitoreo ambiental se enfoca cada vez más en un conjunto de sistemas que describen los cambios en tiempo real. En cuanto a la ecología, una serie de obstáculos ha impedido el despliegue del monitoreo en tiempo real para funciones como el cambio en la biodiversidad o el suministro de servicios ambientales. La culturomía de la conservación, un campo enfocado en las interacciones entre las personas y la naturaleza, es una buena opción para demostrar cómo el monitoreo podría transformarse en una red de plataformas en tiempo real, dado que sólo existe en el ámbito digital. Analizamos una serie de consideraciones asociadas con el desarrollo de plataformas de monitoreo en tiempo real para la culturomía de la conservación e introdujimos una plataforma casi en tiempo real para el Índice de Conciencia de Especies, un índice mundial del cambio en la conciencia sobre la biodiversidad derivado de la tasa de cambio en las visitas a las páginas de Wikipedia de diferentes especies. Esta plataforma se actualizará automáticamente cada mes, por lo que opera casi en tiempo real (https://joemillard.shinyapps.io/Real_time_SAI/). Existen planes para hacer que los datos subyacentes sean consultables por medio de una interfaz de programación de aplicaciones independiente de la plataforma. El Índice de Conciencia de Especies en tiempo real será la primera plataforma de culturomía de la conservación automatizada por completo y en tiempo real, así como una de las primeras plataformas de este tipo para la disciplina de la ecología. El monitoreo en tiempo real de la culturomía puede proporcionar información sobre las interacciones humano-naturaleza conforme se desarrollan en el ámbito físico y también un marco de trabajo para el desarrollo del monitoreo en tiempo real para la ecología. Las medidas del monitoreo en tiempo real pueden procesarse en máquinas virtuales privadas y albergarse en servicios públicos de nubes de almacenamiento. Hoy en día, la conservación necesita un observatorio en línea y en tiempo real que pueda evolucionar con la estructura de la web.
环境监测正在日益向能够实时描述变化的系统转变。特别是在生态学方面, 一系列挑战阻碍了开发生物多样性变化或生态系统服务供给等特征的实时监测工具。保护文化组学是一个关注人与自然相互作用的领域, 它完全存在于数字世界, 因此可以很好地展示监测如何向实时平台网络的方向发展。本研究分析了与保护文化组学实时监测平台发展相关的一系列考虑因素, 并为物种关注度指数 (Species Awareness Index) 设计了一个接近实时监测的平台。物种关注度指数是一个关于生物多样性意识变化的全球指数, 来自维基百科上物种页面浏览量的变化情况。这个平台将每月自动更新, 以接近实时的方式运作 (https://joemillard.shinyapps.io/Real_time_SAI/) 。我们计划通过一个独立于平台的应用程序接口来提供基础数据查询。实时物种关注度指数将代表第一个实时和完全自动化的保护文化组学平台, 这也是生态学中第一批实时平台之一。文化组学的实时监测可以为人类与自然的相互作用提供深入见解, 因为它们存在于现实世界, 并为生态学实时监测的发展提供了框架。实时监测指标可以在私人虚拟机上处理, 并在公共云服务平台上托管。我们认为, 保护工作现在需要一个在线的、实时的、随网络结构发展而演化的观测站。【翻译: 胡怡思; 审校: 聂永刚】.
Keywords: Species Awareness Index; Wikipedia; automated monitoring; conservation culturomics; culturomía de la conservación; monitoreo automatizado; monitoreo en tiempo real; real-time monitoring; índice de conciencia de especies; 保护文化组学; 实时监测; 物种关注度指数; 维基百科; 自动化监测.
© 2023 The Authors. Conservation Biology published by Wiley Periodicals LLC on behalf of Society for Conservation Biology.