Keywords: Articular chondrocalcinosis; Cervicalgies; Chondrocalcinose articulaire; Crowned dens syndrome; Neck pain; Syndrome de la dent couronnée.