Introduction: Deep infiltrating endometriosis penetrates the peritoneal surface beneath 5 mm. The bowel is affected in 3-37% of the cases.
Objective: The aim of the authors was to analyze the results of the surgical procedures performed for bowel endometriosis.
Method: Between 2009 and 2020, 675 patients underwent bowel endometriosis surgery at the Department of Obstetrics and Gyanecology of Semmelweis University. Four surgical approaches were performed: shaving, discoid, segmental and NOSE resection.
Results: 182 shaving, 93 discoid, 130 NOSE and 270 segmental bowel resections were performed. Ultra-deep anastomosis was performed in 40 cases. The median operative time was 85 minutes, the shortest intervention lasted 25 minutes, the longest 585 minutes. The average operating time was 260 (± 161.3) minutes for the first, and 114 (± 47.0) minutes for the last ten operations. The average blood loss was 10 (± 20.3) mL. The average hospital stay was 6 (± 2.3) days. Serious surgical complication (Clavien-Dindo III or more severe) developed in 18 cases. In a total of 17 cases sigmoideo- or ileostomy were used. Conversion to laparotomy was necessary in 6 cases.
Discussion: The same team performed all the interventions, which can show the effectiveness of the surgical techniques instead of the technique of individual surgeons. The complication rate is low in the case of an experienced surgical team, and the operating time decreases significantly in proportion to the number of operations performed.
Conclusion: Bowel endometriosis can be treated safely and effectively with both conservative (shaving or discoid) and radical (segmental or NOSE resection) approach. Orv Hetil. 2023; 164(9): 348-354.
Bevezetés: Mélyen infiltráló endometriosis esetén a laesiók több mint 5 mm mélyen infiltrálják a peritonealis felszínt. Bélérintettség a páciensek 3–37%-ában fordul elő. Célkitűzés: A szerzők a bélendometriosis miatt végzett műtétek során szerzett tapasztalataikat mutatják be. Módszer: 2009 és 2020 között 675 páciens esett át bélreszekción belet érintő, mélyen infiltráló endometriosis miatt a Semmelweis Egyetem Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikájának Baross utcai részlegén. Négy különböző műtéti technika került alkalmazásra: „shaving”, discoid, szegmentális és NOSE-reszekció (természetes testszájadékon keresztül végzett specimeneltávolítás). Eredmények: 182 esetben „shaving”-et, 93 esetben discoid reszekciót, 130 esetben NOSE-technikát, illetve 270 esetben hagyományos szegmentális bélreszekciót alkalmaztunk. 40 esetben ultramély anastomosist készítettünk. A műtéti idő medián értéke 85 perc volt, a legrövidebb beavatkozás 25 percig, a leghosszabb 585 percig tartott. Az első 10 bélműtét átlagos műtéti ideje 260 (± 161,3) perc, az utolsó 10 műtété 114 (± 47,0) perc volt. Az átlagos vérveszteség 10 (± 20,3) ml, az átlagos kórházi tartózkodás pedig 6 (± 2,3) nap volt. Súlyos sebészeti szövődmény (Clavien–Dindo III. vagy súlyosabb) 18 esetben alakult ki. Összesen 17 esetben alakítottunk ki sigmoideo-, illetve ileostomát. Laparotomiás konverzióra 6 esetben volt szükség. Megbeszélés: Intézményünkben ugyanaz a team végezte a beavatkozásokat, ami az egyes sebészek technikája helyett a műtéti technikák eredményességét mutathatja. A műtétek szövődményrátája tapasztalt sebészi team esetén nem nagy, a műtéti idő az elvégzett műtétek számával arányosan, szignifikánsan csökken. Következtetés: A belet érintő, mélyen infiltráló endometriosis biztonságosan és hatékonyan kezelhető mind a konzervatív megközelítésnek tekinthető „shaving” vagy discoid, mind a radikálisabb megközelítésként számontartott hagyományos szegmentális vagy NOSE-reszekcióval. Orv Hetil. 2023; 164(9): 348–354.
Keywords: egyetem; endometriosis; hospital stay; kórházi tartózkodás; műtéti idő; operative time; university.