Introduction: Acromegaly is a chronic endocrine disorder, which produces a significant amount of human growth hormone and consequently insulin-like growth factor in adulthood due to a tumor in the pituitary gland. If left untreated, it can have a significant effect on the cardiovascular system. It is also known that elite sport activity is also associated with physiologic cardiac transformation, the so-called athletes' heart, in which volumetric and functional adaptation of the heart cavities can be observed.
Objective: In accordance with the above facts, the question may rightly arise as to what differences can be observed in left ventricular morphology and function in acromegaly, and what similarities and dissimilarities do the obtained results show compared to the values of healthy non-athlete adults compared to the values of the left ventricle of young elite athletes.
Method: The present study comprised 21 elite athletes playing high dynamic sports (mean age: 31.2 ± 6.4 years, 13 males) and 18 acromegaly patients (mean age: 47.9 ± 8.9 years, 9 males). Their results were compared to those of 22 negative controls (mean age: 47.7 ± 10.6 years, 13 males).
Results: Left ventricle is dilated, but its function is preserved in both elite athletes and patients with acromegaly. While increased longitudinal and circumferential left ventricular strains could be seen in elite athletes primarily due to the more pronounced contractility of left ventricular apical segments, increased radial left ventricular strain was detected in acromegaly due to increased function of the left ventricular basal region. Left ventricular rotational mechanics show different patterns as well: while basal left ventricular rotation is decreased in elite athletes, apical left ventricular rotation showed a reduction leading to the significant deterioration of left ventricular twist in acromegaly.
Conclusion: Both elite athletes playing high dynamic sports and acromegaly patients have dilated left ventricle, more pronounced regional left ventricular contractility and left ventricular rotational abnormalities with differences in nature and extent of these alterations as compared to those of non-sporting healthy subjects. Orv Hetil. 2023; 164(8): 308-316.
Bevezetés: Az acromegalia egy krónikus endokrin betegség: ilyenkor egy, az agyalapi mirigyben lévő tumor következtében felnőttkorban jelentős mennyiségű humán növekedési hormon és következményesen inzulinszerű növekedési faktor termelődik, aminek kezeletlenül jelentős hatása lehet a cardiovascularis rendszerre. Tudjuk, hogy az elit sport szintén együtt jár a szív fiziológiás átalakulásával, az ún. atlétaszív kialakulásával: ilyenkor a szív üregeinek volumetrikus és funkcionális adaptációja figyelhető meg. Célkitűzés: A fenti tényeknek megfelelően joggal adódhat a kérdés, vajon milyen eltérések figyelhetők meg a bal kamra morfológiájában és funkciójában acromegaliában, és a kapott eredmények milyen hasonlóságokat és különbségeket mutatnak élsportot űző fiatalok bal kamrájához képest egészséges, nem sportoló felnőttek értékeihez viszonyítva. Módszer: A jelen vizsgálatba 21, nagy dinamikájú sportot űző élsportolót (átlagéletkor: 31,2 ± 6,4 év, 13 férfi) és 18, acromegaliás beteget (átlagéletkor: 47,9 ± 8,9 év, 9 férfi) válogattunk be. Eredményeiket 22 negatívkontroll-esethez (átlagéletkor: 47,7 ± 10,6 év, 13 férfi) hasonlítottuk. Eredmények: Mind az élsportolókra, mind a kezelt acromegaliás betegekre jellemző, hogy bal kamrájuk tágult, de annak funkciója megtartott. Míg az élsportolókat az egészséges kontrollokhoz képest emelkedettebb longitudinális és circumferentialis bal kamrai strain jellemzi, mely elsősorban az apicalis szegmentumok kifejezett kontraktilitásának következménye, addig acromegaliában a radiális bal kamrai strain növekedése detektálható, mely a basalis régiót érinti. A bal kamrai rotációs mechanika eltérései szintén eltérő mintázatot mutatnak: míg élsportolókban a basalis bal kamrai rotáció csökkent, addig az acromegaliát az apicalis bal kamrai rotáció kifejezett mérséklődése jellemzi, mely együtt jár a bal kamrai csavarodás lényeges csökkenésével. Következtetés: A nagy dinamikájú sportot űző élsportolókban és acromegaliás betegekben a nem sportoló egészséges személyekhez képest a bal kamra tágult, elsősorban regionális szinten kontraktilitása kifejezettebb, rotációs mechanikája eltéréseket mutat, de különbségek igazolhatók ezen eltérések jellegében és mértékében. Orv Hetil. 2023; 164(8): 308–316.
Keywords: acromegalia; acromegaly; bal kamra; echocardiography; echokardiográfia; háromdimenziós; left ventricle; speckle-tracking; sport; strain; three-dimensional.