Background: Parkinson's disease can adversely affect the quality-of-life.
Aims: We conducted a systematic review and meta-analysis of global literature on the quality-of-life of patients with Parkinson's disease and examined the association between patient characteristics and quality-of-life.
Methods: We searched Embase, PubMed, Scopus and Web of Science from January 2000 to January 2020. We included articles published in English that used the Parkinson's disease questionnaire to estimate the quality-of-life score and to identify the determinants of quality-of-life in patients with Parkinson's disease.
Results: In total, 41 studies with data from 4060 patients who had Parkinson's disease met our inclusion criteria. The overall quality-of-life score was 32.37 (95% confidence intervals (CI): 28.72-36.01). Age and duration of disease were inversely related to quality-of-life (P < 0.001). South America had the highest score on the questionnaire (39.73, 95% CI: 28.66-50.79, P < 0.001), indicating the lowest quality-of-life of patients with Parkinson's disease. Of the 6 World Health Organization regions, the Eastern Mediterranean Region had the highest score (36.28, 95% CI: 23.44-49.13, P < 0.001).
Conclusion: Although the global score in patients with Parkinson's disease indicated an acceptable quality-of-life, there is a possibility for improvements. The findings of this study can inform evidence-based strategies by health policymakers and clinicians to enhance the quality-of-life of patients with Parkinson's disease.
استعراض منهجي عالمي وتحليل تلوي لجودة حياة مرضى باركنسون (الشلل الرعَّاش).
زهراء بالانجي، فاطمة كان، حسين حسيني فارد، مريم دوستمهرابان، مريم معصومي، سيما الرافعي، بويان بارمايون، نيلوفر أحمدي، أفسانة ديهند، هاجر أشتود، ماشا أسل، بتول الحسيني، محمود الناصري، مسلم عريان، سيبيده أغالو، أحمد غاشجي.
الخلفية: يؤثر مرض باركنسون (الشلل الرعَّاش) سلبًا على نوعية الحياة.
الأهداف: هدفت هذه الدراسة الى إجراء مراجعة منهجية وتحليلًًا تلويًّا للأدبيات عالميًّا بشأن جودة حياة مرضى باركنسون (الشلل الرعَّاش)، ودراسة العلاقة بين خصائص المريض وجودة الحياة.
طرق البحث: أجرينا بحثًا في قواعد البيانات في Embase و PubMed و Scopus و Web of Science طوال المدة من يناير 2000 إلى يناير 2020. وضمت الدراسة مقالات منشورة باللغة الإنجليزية استخدمت استبيان مرض باركنسون (الشلل الرعَّاش)، لتقدير درجة جودة الحياة والوقوف على محددات جودة الحياة للمرضى المصابين بمرض باركنسون (الشلل الرعَّاش).
النتائج: إجمالًًا، استوفت 41 دراسة تحتوي على بيانات من 4060 مريضًا مصابًا بمرض باركنسون معايير الإدراج لدينا. وبلغت الدرجة الإجمالية لجودة الحياة 32.37 (فاصل الثقة 95٪: 28.72 - 36.01). وكان عمر المريض ومدة الإصابة بالمرض مرتبطين ارتباطًا عكسيًّا بجودة الحياة (القيمة الاحتمالية < 0.001). ونالت أمريكا الجنوبية أعلى درجة بالاستبيان (39.73، فاصل الثقة 95٪: 50.79 - 28.66، القيمة الاحتمالية < 0.001)، الأمر الذي يشير إلى أدنى جودة لحياة المرضى المصابين بمرض باركنسون (الشلل الرعَّاش). ومن بين أقاليم منظمة الصحة العالمية الستة، نال إقليم شرق المتوسط أعلى درجة (36.28، فاصل الثقة 23.44٪ 95-49.13؛ القيمة الاحتمالية < 0.001).
الاستنتاجات: رغم أن المعدل العالمي الذي حصل عليه المرضى المصابون بمرض باركنسون (الشلل الرعَّاش) يشير إلى جودة حياة مقبولة، فإنه ثمة إمكانية لتحسينها. ويمكن الاسترشاد بنتائج هذه الدراسة في صوغ الاستراتيجيات المسندة بالدلائل التي يضعها صناع السياسات الصحية والأطباء السريريون لتعزيز جودة حياة المرضى المصابين بمرض باركنسون (الشلل الرعَّاش).
Analyse systématique et méta-analyse de la qualité de vie des patients atteints de la maladie de Parkinson au niveau mondial.
Contexte: La maladie de Parkinson peut avoir un impact négatif sur la qualité de vie.
Objectifs: Nous avons réalisé une analyse systématique et une méta-analyse de la littérature mondiale sur la qualité de vie des patients atteints de la maladie de Parkinson et avons examiné l'association entre les caractéristiques des patients et la qualité de vie.
Méthodes: Nous avons effectué des recherches dans Embase, PubMed, Scopus et Web of Science sur la période allant de janvier 2000 à janvier 2020. Nous avons inclus des articles publiés en anglais qui ont eu recours au questionnaire sur la maladie de Parkinson pour estimer le score de qualité de vie et identifier les déterminants de la qualité de vie chez les patients atteints de cette maladie.
Résultats: Au total, 41 études comportant des données sur 4060 patients atteints de la maladie de Parkinson répondaient à nos critères d'inclusion. Le score global de qualité de vie était de 32,37 [intervalles de confiance (IC) à 95 % : 28,72-36,01]. L'âge et la durée de la maladie étaient inversement liés à la qualité de vie (p < 0,001). L'Amérique du Sud a obtenu le score le plus élevé au questionnaire (39,73, IC à 95 % : 28,66-50,79, p < 0,001), révélant ainsi la plus faible qualité de vie des patients atteints de la maladie de Parkinson. Parmi les six Régions de l'Organisation mondiale de la Santé, la Région de la Méditerranée orientale a obtenu le score le plus élevé (36,28, IC à 95 % : 23,44-49,13, p < 0,001).
Conclusion: Même si le score global des patients atteints de la maladie de Parkinson indiquait une qualité de vie acceptable, il est toujours possible de l'améliorer. Les résultats de la présente étude peuvent permettre aux responsables de l'élaboration des politiques en matière de santé et aux cliniciens de mettre en place des stratégies fondées sur des données probantes pour renforcer la qualité de vie des patients atteints de la maladie de Parkinson.
Keywords: Parkinson's disease; global review; meta-analysis; neurodegenerative disorder; quality-of-life; systematic review.
Copyright © Authors 2023; Licensee: World Health Organization. EMHJ is an open access journal. This paper is available under the Creative Commons Attribution Non-Commercial ShareAlike 3.0 IGO licence (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).