In the supramolecule area, the fabrication of a new concept called polyrotaxanes or poly-pseudo-rotaxanes remains challenging. We herein report the formation of a poly-pseudo-rotaxane in which the same salt-type guest serves both linking and threading in the resulting structure. The combination of A1/A2-thiopyridyl pillar[5]arene (L) and silver(I) trifluoroacetate in CHCl3/CH3OH afforded a one-dimensional (1D) poly-pseudo-rotaxane. In this structure, to our surprise, the AgCF3CO2 guest not only links the di-armed L ligands via an infinite -L-Ag-L-Ag- arrangement but also threads into a pillar[5]arene cavity in a dimer form, (AgCF3CO2)2. In contrast, the same reaction in CH2Cl2/CH3OH yielded a simple 1D coordination polymer because an included CH2Cl2 molecule in the pillar[5]arene cavity prevents the threading of the silver(I) trifluoroacetate guest. Comparative 1H- and 19F-NMR studies support the solvent-dependent poly-pseudo-rotaxane formation at a lower concentration of L.