The amount of information that can be obtained from a scattering experiment depends upon the precision with which the quantum states are defined in the incoming channel. By precisely defining the incoming states and measuring the outgoing states in a scattering experiment, we set up the boundary condition for experimentally solving the Schrödinger equation. In this Perspective we discuss cold inelastic scattering experiments using the most theoretically tractable H2 and its isotopologues as the target. We prepare the target in a precisely defined rovibrational (v, j, m) quantum state using a special coherent optical technique called the Stark-induced adiabatic Raman passage (SARP). v and j represent the quantum numbers of the vibrational and rotational energy levels, and m refers to the projection of the rotational angular momentum vector j on a suitable quantization axis in the laboratory frame. Selection of the m quantum numbers defines the alignment of the molecular frame, which is necessary to probe the anisotropic interactions. For us to achieve the collision temperature in the range of a few degrees Kelvin, we co-expand the colliding partners in a mixed supersonic beam that is collimated to define a direction for the collision velocity. When the bond axis is aligned with respect to a well-defined collision velocity, SARP achieves stereodynamic control at the quantum scale. Through various examples of rotationally inelastic cold scattering experiments, we show how SARP coherently controls the dynamics of anisotropic interactions by preparing quantum superpositions of the orientational m states within a single rovibrational (v, j) energy state. A partial wave analysis, which has been developed for the cold scattering experiments, shows dominance of a resonant orbital that leaves its mark in the scattering angular distribution. These highly controlled cold collision experiments at the single partial wave limit allow the most direct comparison with the results of theoretical computations, necessary for accurate modeling of the molecular interaction potential.