1 Magistrat de l'ordre Judiciaire Conseillère à la Cour d'appel de Nîmes, Chargée du Contentieux de la Première Chambre Civile, Cour d'Appel de Nîmes, Avenue des arènes, 30000 Nîmes, France; Comité de Protection des Personnes Sud Méditerranée 3, UFR Médecine, 186 chemin du Carreau de Lanes, CF 83021, 30908 Nîmes Cedex 2, France.
2 Comité de Protection des Personnes Sud Méditerranée 3, UFR Médecine, 186 chemin du Carreau de Lanes, CF 83021, 30908 Nîmes Cedex 2, France; Direction de la Recherche Clinique et de l'Innovation, CHU de Nîmes, France.
3 Neuro-Intensive Care Unit, Fondation Adolphe de Rothschild Hospital, 29, rue Manin, 75019 Paris, France; Comité de Protection des Personnes Ile-de-France IV, Saint-Louis Hospital, 1, Avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France.
4 Comité de Protection des Personnes Sud-Ouest et Outre-Mer IV-Centre Hospitalier Esquirol, Cabanis Haut, 15, rue du Docteur-Marcland, BP 61730, 87025 Limoges Cedex, France; Centre Hospitalier Universitaire de Limoges, Département de Pédiatrie, 8 avenue Dominique Larrey, 87000 Limoges, France.
5 Bureau Editorial Anaesthesia Critical Care & Pain Medicine, Société Française d'Anesthésie et Réanimation, 74 rue Raynouard, 75016 Paris, France.
6 CPP Sud Méditerranée IV, Présidente de la Conférence Nationale des CPP (CNCP), 34000 Montpellier, France; Université de Montpellier, LICeM Laboratoire Innovation Communication et Marché, 15 avenue Charles Flahault, 34093 Montpellier, France.
7 IMAGINE, UR-UM 107, University of Montpellier, Division of Anaesthesia Critical Care, Pain and Emergency Medicine, Nîmes University Hospital, Nîmes, France. Electronic address: yann.gricourt@chu-nimes.fr.