Background: Exposure to second-hand tobacco smoke is a public health problem in countries with high prevalence of active smoking such as Pakistan. However, few studies have assessed the prevalence and risk factors for exposure to second-hand tobacco smoke.
Aims: To estimate the prevalence and factors associated with exposure to second-hand tobacco smoke in Pakistan.
Methods: This study used data from the 2017-2018 Pakistan Demographic and Health Survey to calculate the prevalence and determinants of second-hand tobacco smoke exposure. Sociodemographic characteristics, family size and exposure to media by the respondents were the independent variables. The chi-square test and logistic regression analyses were used to evaluate the relationship between exposure to second-hand tobacco smoke and the independent variables.hy9.
Results: The survey included 61 940 adults, of which 30 027 (48.5%) were males and 31 913 (51.5%) females. The overall prevalence of exposure to second-hand tobacco smoke was 34.3%: 35.6% among males and 33.2% among females. Higher education level and rural residence were significantly positively associated with exposure to second-hand tobacco smoke among both sexes. Having a radio was inversely associated with exposure while having a television was positively associated with exposure among both sexes. Large family size was inversely associated with exposure. Currently and previously married females had significantly greater risk of exposure than never-married females.
Conclusion: Tailored health interventions and policies are needed that target populations at high-risk of exposure to second-hand tobacco smoke. Strict smoking bans in public places should be implemented to limit exposure to second-hand tobacco smoke in Pakistan.
معدل انتشار تدخين السجائر غير المباشر ومحدّداته في باكستان.
عقيلة زهرة، سحرالنسا حسن،أسماء باتول، نافيد إقبال، فهميدا خاتون، محمد عطية.
الخلفية: يمثل التعرُّض لدخان السجائر غير المباشر مشكلة من مشكلات الصحة العامة في البلدان التي يرتفع فيها معدل انتشار التدخين النشط، مثل باكستان. إلا أنه لا يُوجَد سوى عدد قليل من الدراسات التي قيَّمت مدى انتشار التعرُّض للدخان غير المباشر، وعوامل الخطر المرتبطة بهذا التعرض.
الأهداف: هدفت هذه الدراسة الى تقدير معدّل انتشار التعرض لدخان السجائر غير المباشر والعوامل المرتبطة بذلك التعرض في باكستان.
طرق البحث: استخدمت هذه الدراسة بيانات من المسح السكانيي والصحي لباكستان لعام -2017–2018، لحساب معدل انتشار التعرض لدخان السجائر غير المباشر ومحدِّدات ذلك التعرض. وقد بحثت الدراسة متغيرات مستقلة، هي: السمات الاجتماعية والسكانية، وعدد أفراد الأسرة، ومدى تعرض من أجابوا عن الاستبيان لوسائل الإعلام. واستُخدم اختبار مربع كاي وتحليلات الانحدار اللوجستي لتقييم العلاقة بين التعرض لدخان السجائر غير المباشر والمتغيرات المستقلة.
النتائج: شملت الدراسة 61940 بالغًا، منهم 30027 (48.5٪) من الذكور و 31913 (51.5٪) من الإناث. وبلغ المعدل العام لانتشار التعرُّض للدخان غير المباشر 34.3٪: 35.6٪ بين الذكور و 33.2٪ بين الإناث. وقد ارتبط ارتفاع مستوى التعليم والعيش في الريف ارتباطًا إيجابيًّا كبيرًا بالتعرض لدخان السجائر غير المباشر بين الجنسين. وفيما يتعلق بوسائل الإعلام، ارتبط امتلاك مذياع ارتباطًا عكسيًّا بالتعرض، في حين ارتبط امتلاك التلفزيون ارتباطًا إيجابيًّا بالتعرض بين الجنسين. وقد ارتبط كِبََر عدد أفراد الأسرة ارتباطًا عكسيًّا بالتعرض. وقد زادت احتمالات التعرض بين الإناث المتزوجات حاليًّا واللاتي كن متزوجات من قبلُ زيادةً كبيرة عن الإناث اللاتي لم يسبق لهن الزواج.
الاستنتاجات: هناك حاجة إلى وضع تدخلات وسياسات صحية مُصممة كي تلائم فئات السكان ممَّن يزيد خطر تعرُّضهم لدخان السجائر غير المباشر، وتكون موجهة إليهم. وينبغي تطبيق حظر صارم للتدخين في الأماكن العامة في باكستان، للحد من التعرض لدخان السجائر غير المباشر.
Prévalence et déterminants du tabagisme passif causé par la cigarette au Pakistan.
Contexte: L'exposition à la fumée secondaire de cigarette est un problème de santé publique dans les pays où la prévalence du tabagisme actif est élevée tels que le Pakistan. Cependant, peu d'études ont évalué la prévalence du tabagisme passif et les facteurs de risque y afférents.
Objectifs: Estimer la prévalence de l'exposition à la fumée secondaire de cigarette ainsi que les facteurs associés à celle-ci au Pakistan.
Méthodes: La présente étude a utilisé les données de l'enquête démographique et sanitaire 2017-2018 du Pakistan pour calculer la prévalence et les déterminants de l'exposition passive à la fumée de cigarette. Les caractéristiques sociodémographiques, la taille de la famille et l'exposition des répondants aux médias constituaient des variables indépendantes. Le test du chi carré et les analyses de régression logistique ont été utilisés pour évaluer la relation entre l'exposition passive à la fumée de cigarette et les variables indépendantes.
Résultats: L'enquête portait sur 61 940 adultes, dont 30 027 (48,5 %) étaient des hommes et 31 913 (51,5 %) des femmes. La prévalence globale du tabagisme passif était de 34,3 % : 35,6 % chez les hommes et 33,2 % chez les femmes. Un niveau d'éducation plus élevé et la résidence en milieu rural étaient associés de manière significativement positive à l'exposition à la fumée secondaire chez les deux sexes. Le fait de posséder une radio était inversement associé au tabagisme passif, tandis que le fait de posséder une télévision était positivement associé à ce type d'exposition chez les deux sexes. La grande taille de la famille était inversement associée au tabagisme passif. Les femmes mariées au moment de l'étude et précédemment présentaient un risque d'exposition passive à la fumée de cigarette considérablement plus élevé que les femmes jamais mariées.
Conclusion: Des interventions et des politiques sanitaires adaptées sont nécessaires pour cibler les populations à haut risque d'exposition à la fumée secondaire de cigarette. Des interdictions strictes de fumer dans les lieux publics devraient être mises en œuvre pour limiter l’exposition au tabagisme passif au Pakistan.
Keywords: Pakistan; prevalence; risk factors; second-hand smoking; tobacco smoke pollution.
Copyright © Authors 2022; Licensee: World Health Organization. EMHJ is an open access journal. This paper is available under the Creative Commons Attribution Non-Commercial ShareAlike 3.0 IGO licence (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).