END-OF-CAREER AND END-OF-EXPOSURE VISITS Many legislative changes have been introduced in recent months concerning the activity of occupational physicians. Particular emphasis has been placed on the traceability of exposure and the resulting medical follow-up with the creation of end-of-career and end-of-exposure visits. These new features imply changes in terms of post-occupational monitoring in particular, but other appointments are obviously possible for workers in conjunction with their prevention and occupational health service.
VISITES DE FIN DE CARRIÈRE ET DE FIN D’EXPOSITION De nombreux changements législatifs ont eu lieu ces derniers mois concernant l’action des médecins du travail. Un accent particulier a été mis sur la traçabilité des expositions et la surveillance médicale qui en découle avec la création des visites de fin de carrière et de fin d’exposition. Ces nouveautés impliquent des modifications en matière de surveillance post-professionnelle notamment ; d’autres rendez-vous restent évidemment possibles pour les travailleurs, en lien avec leur service de prévention et de santé au travail.
Keywords: Occupational Diseases; Occupational Exposure.