The aim: Of this study was to validate the Acoustic Voice Quality Index (AVQI) in Russian language and determine threshold values to differentiate normal and dysphonic voices in russophone population.
Materials and methods: 41 recordings of patients with laryngeal hemiplegia and hemiparesis appeared after thyroid carcinomas' surgical treatment and laryngeal cancer from the Tomsk Cancer Research Institute were used, as well as 10 new recordings of normophonic people, composing a control group. Voice samples included the first quatrain of the poem «Sail» written by M.Yu. Lermontov, and sustained vowel «a». Four specialists who work with voice disorders (three speech-language pathologists and one phoniatrist) rated degree of dysphonia for all voice sample. Moreover, the AVQI was calculated for each sample.
Results: There was a statistically significant correlation between auditory-perceptual assessment and the AVQI (r=0.74), this confirms that AVQI is effective in evaluating voice disorders. The group of people with normal voice had relatively low values of AVQI, whereas the group of patients with laryngeal diseases had relatively high values. Analysis of ROC-curve showed that AVQI has excellent diagnostic accuracy to differentiate normal and dysphonic voices (AUC=0.966).
Conclusions: The AVQI is the excellent tool for objective assessment of voice disorders in the Russian population/.
Цель исследования: Оценить надежность метода AVQI (the Acoustic Voice Quality Index — акустический индекс качества голоса) для русского языка и определить пороговые значения для выявления дисфонии у русскоговорящего населения.
Материал и методы: В исследование включен 51 образец голоса, среди которых 10 принадлежало лицам без нарушения голосовой функции (контрольная группа) и 41 — пациентам со злокачественными заболеваниями гортани, односторонними парезами и параличами гортани, возникшими в результате хирургического лечения рака щитовидной железы. Все пациенты получали лечение и проходили голосовую реабилитацию на базе НИИ Онкологии Томского НИМЦ. Образцы голоса включали в себя первое четверостишие стихотворения М.Ю. Лермонтова «Парус» и фонацию гласного «А». Четыре специалиста, работающие с голосовыми расстройствами (1 врач и 3 логопеда), оценивали степень дисфонии всех образцов голоса. Для каждого образца рассчитан AVQI.
Результаты: Исследование показало высокую степень корреляции между субъективной экспертной оценкой и AVQI. Выявлены статистически значимые различия в уровне AVQI для лиц без патологии голоса и пациентов с заболеваниями гортани. Анализ ROC-кривой показал, что AVQI имеет отличную диагностическую точность для дифференцировки голоса без патологии и голоса с дисфонией (площадь под кривой (AUC) —0,966).
Выводы: AVQI является надежным инструментом для объективной оценки качества голоса в русскоговорящей популяции.
Keywords: Acoustic Voice Quality Index; dysphonia; voice quality.