"Characterized by both intrauterine and postnatal growth retardation, and consequent small stature, Silver–Russell syndrome is associated with typical minor anomalies (relative macrocephalia, protruding forehead, downturned corners of mouth, micrognathia, low set ears, facial, skeletal and limb asymmetry) and findings involving mainly the endocrine system. The molecular background of the syndrome is complex, but it is most often caused by the involvement of critical regions of chromosome 11 and/or chromosome 7. Beside the molecular diagnosis, the Netchine–Harbison clinical scoring system aims to contribute to the successful diagnosis of Silver–Russell syndrome. Although Silver–Russell syndrome is mostly sporadic, in our case report we present an extremely rare familial accumulation, where three of four siblings are affected by Silver–Russell syndrome. Early diagnosis is important to initiate adequate feeding and nutritional guidance, enhance early development and start growth hormone therapy as soon as possible. We would like to emphasize that management and long-term follow-up is crucial to prevent potential complications and treat specific issues appropriately."
A Silver–Russell-szindróma jellegzetes minor anomáliák mellett (relatív macrocephalia, kiemelkedő homlok, kék sclera, lefelé ívelő szájzug, micrognathia, alacsonyan ülő fülek, illetve arc-, skeletalis és végtagi aszimmetria) súlyos, méhen belüli és születést követő növekedési zavarral jár. Az endokrin rendszert érintő eltérések is kiemelt jelentőségűek. Kialakulásának molekuláris háttere összetett, de a leggyakrabban a 11-es kromoszóma és/vagy a 7-es kromoszóma Silver–Russell-szindróma szempontjából kritikus régióinak érintettsége okozza. A molekuláris géndiagnosztika mellett a Netchine–Harbison-féle klinikai diagnosztikai pontrendszer segíti a diagnózis felállítását. Bár a tünetegyüttes többnyire sporadikus megjelenésű, rendkívül ritka familiáris halmozódást bemutató esetünkben a négy testvérből három gyermeknél Silver–Russell-szindróma került felismerésre. A Silver–Russell-szindróma korai, lehetőleg már újszülöttkori diagnosztizálása kulcsfontosságú a megfelelő táplálásvezetés, a korai fejlesztés, majd a növekedésihormon-kezelés időben történő elkezdése szempontjából. A betegek gondozása és megfelelő utánkövetése kiemelkedő jelentőségű a szindrómához társuló potenciális szövődmények időben történő felismerése és megfelelő kezelése céljából. Orv Hetil. 2022; 163(45): 1775–1781.
Keywords: Silver–Russell syndrome; Silver–Russell-szindróma; alacsonynövés; imprinting betegség; imprinting disorder; short stature.