Long-distance ranging is a crucial tool for both industrial and scientific applications. Laser-based distance metrology offers unprecedented precision making it the ideal approach for many deployments. In particular, dual-comb ranging is favorable due to its inherently high precision and sampling rate. To make high-performance long-range dual-comb LiDAR more accessible by reducing both cost and complexity, here we demonstrate a fiber-based dual-comb LiDAR frontend combined with a free-running diode-pumped solid-state dual-comb laser that allows for sub-µm measurement precision while offering a theoretical ambiguity range of more than 200 km. Our system simultaneously measures distance with the role of each comb interchanged, thereby enabling Vernier-based determination of the number of ambiguity ranges. As a proof-of-principle experiment, we measure the distance to a moving target over more than 10 m with sub-µm precision and high update rate, corresponding to a relative precision of 10-7. For a static target at a similar distance, we achieve an instantaneous precision of 0.29 µm with an update time of 1.50 ms. With a longer averaging time of 200 ms, we reach a precision of around 33 nm, which corresponds to a relative precision of about 3·10-9 with a time-of-flight-based approach.