This study describes the complete genome sequence of Herbiconiux sp. strain L3-i23, acquired from an assembly of long reads and subsequently polished using short reads. The complete genome comprises a 3,139,863-bp chromosome with a GC content of 69.51% and a circular plasmid (39,507 bp).