Photocatalytic C-C bond formation coupled with H2 production provides a sustainable approach to producing carbon-chain-prolonged chemicals and hydrogen energy. However, the involved radical intermediates with open-shell electronic structures are highly reactive, experiencing predominant oxidative or reductive side reactions in semiconductors. Herein, we demonstrate that hydrogen bonding on the catalyst surface and in the bulk solution can inhibit oxidation and reverse reaction of α-hydroxyethyl radicals (αHRs) in photocatalytic dehydrocoupling of ethanol over Au/CdS. Intentionally added water forms surface hydrogen bonds with adsorbed αHRs and strengthens the hydrogen bonding between αHRs and ethanol while maintaining the flexibility of radicals in solution, thereby allowing for αHRs' desorption from the Au/CdS surface and their stabilization by a solvent. The coupling rate of αHR increases by 2.4-fold, and the selectivity of the target product, 2,3-butanediol (BDO), increases from 37 to 57%. This work manifests that nonchemical bonding interactions can steer the reaction paths of radicals for selective photocatalysis.