The level of accuracy that can be achieved by a force field is influenced by choices made in the interaction-function representation and in the relevant simulation parameters. These choices, referred to here as functional-form variants (FFVs), include for example the model resolution, the charge-derivation procedure, the van der Waals combination rules, the cutoff distance, and the treatment of the long-range interactions. Ideally, assessing the effect of a given FFV on the intrinsic accuracy of the force-field representation requires that only the specific FFV is changed and that this change is performed at an optimal level of parametrization, a requirement that may prove extremely challenging to achieve in practice. Here, we present a first attempt at such a comparison for one specific FFV, namely the choice of a united-atom (UA) versus an all-atom (AA) resolution in a force field for saturated acyclic (halo)alkanes. Two force-field versions (UA vs AA) are optimized in an automated way using the CombiFF approach against 961 experimental values for the pure-liquid densities ρliq and vaporization enthalpies ΔHvap of 591 compounds. For the AA force field, the torsional and third-neighbor Lennard-Jones parameters are also refined based on quantum-mechanical rotational-energy profiles. The comparison between the UA and AA resolutions is also extended to properties that have not been included as parameterization targets, namely the surface-tension coefficient γ, the isothermal compressibility κT, the isobaric thermal-expansion coefficient αP, the isobaric heat capacity cP, the static relative dielectric permittivity ϵ, the self-diffusion coefficient D, the shear viscosity η, the hydration free energy ΔGwat, and the free energy of solvation ΔGche in cyclohexane. For the target properties ρliq and ΔHvap, the UA and AA resolutions reach very similar levels of accuracy after optimization. For the nine other properties, the AA representation leads to more accurate results in terms of η; comparably accurate results in terms of γ, κT, αP, ϵ, D, and ΔGche; and less accurate results in terms of cP and ΔGwat. This work also represents a first step toward the calibration of a GROMOS-compatible force field at the AA resolution.